In 2013, when local business owner June Lee went to visit one of many fashion warehouses in the outskirts of Washington D.C., she was greeted instead by the construction of Union Market, a planned tourist attraction that would house a number of artisanal restaurants. Today, developers hope that this sleek, modern complex will catapult Washington…